Шлях у майбутнє починається з мети!!!
+38 (044) 592 5755, +38 (067) 308 7828 +38 (063) 353 8833, +38 (050) 853 9888

В чем отличие между общим разговорным и бизнес-английским языком?

бизнес английский в киевеЧем отличаются между собой общий английский язык и бизнес-английский? Ответив на этот вопрос, вы сможете легко выбрать именно ту программу, которая способна принести вам максимальную пользу. Курсы английского языка в Киеве способны в корне изменить будничную жизнь, открыть совершенно новые возможности, но для этого нужно четко понимать, что вам нужно от языковой школы «Мета».

Что общего в разговорном и деловом английском языке?

Итак, рассматривая курсы бизнес-английского (Киев), вы должны понимать, что основные компоненты, такие как грамматика, разговорные навыки, умение писать и читать, а также навыки слухового восприятия, не отличаются между собой как для общего, так и для делового английского. То же можно сказать и о произношении, и о фонетике – в этих областях деловой английский язык практически неотделим от разговорного, общего языка.

Этот факт вселяет в обучаемого спокойствие, поскольку единственным отличием между этими разновидностями английского является лексика и несколько устоявшихся фраз, характерных для делового общения. Например, первая встреча деловых персон вряд ли начнется с фраз типа: "Hi!" или "Hello!", а вот "How do you do, Mr Smith!" вполне традиционный вариант.

В чем заметные отличия общего и делового английского?

Некоторые отличия прослеживаются и в определенных темах. Так, учебники по общему английскому наполнены стандартными бытовыми темами - семья и друзья, вкусы, домашние животные или путешествия. Однако, готовясь вступить в круг делового общения на английском, обучающийся встретится с абсолютно другим перечнем тем, определяющим некоторые правила и процедуры в сфере бизнеса, таких как знакомство в офисе, бизнес-встреча, собеседование или публичная презентация. Также есть темы, обычно, относящиеся к общими как в деловом, так и в общем английском, например, путешествия и культурные традиции, бронирование отелей или билета на самолет. Важно знать, что, выбирая направление обучения, накопление лексического запаса будет отличаться.

Отметим, что не стоит обманываться такими маркетинговыми уловками для продажи учебников, как: "английский для руководителей", "английский для юристов" или "английский для туризма". Ведь, как уже указано, отличие исключительно в лексике, следовательно, и перечисленных выше разновидностей "английских языков" в принципе не существует. Изучить узкоспециализированный бизнес-английский (Киев) возможно, но для этого нужно идти на толковые курсы с квалифицированным, опытным преподавателем, поэтому добро пожаловать в образовательный центр «Мета».

Теперь проверим, смогли ли читатели почувствовать разницу между деловым и общим английским. Какая из этих двух фраз относится к деловому общению на английском, когда кто-то разговаривает с секретарем фирмы по телефону: "Would you be so kind to connect me with His Holiness the Mr Smith,please?" или "Can I talk to Mr Smith, please?" Конечно, первая!

Итак, выбирая какому из направлений отдать свое предпочтение, необходимо взвесить все "плюсы" и "минусы" и принять верное решение. Если же при выборе возникнут какие-либо трудности, то советы наших профессионалов из «Мета» помогут в корне решить эту проблему - стоит только обратиться за бесплатной консультацией.